Verstärkung für das "Eis"

Der FCB kann erfreulicherweise bei den Transfers einen Erfolg verbuchen.

Vom SV Lyss (3. Liga) stossen die Gebrüder Noah und Joel Zambrano zum FC Büren an der Aare. Die älteren Semester unter uns werden diese Nachricht mit einem "ahh, da war doch was" quittieren. Genauso ist es. Die Eltern sind Antonio und Nicole Zambrano, früher wohnhaft in Büren an der Aare und Rüti b. Büren und nun zuhause in Lyss. Antonio Zambrano hat zusammen mit seinem Bruder Juan José beim FCB Fussball gespielt und Toni hat sich zudem als Trainer bei den Junioren engagiert.

Joel Miguel Zambrano, 7. Mai 2000

Joel, Spitzname "Migu", spielt bevorzugt im zentralen Mittelfeld und hat beim SV Lyss in der zweiten Mannschaft (3. Liga) und sporadisch in der ersten Mannschaft (2. Liga interregional) gespielt. Als grösste Stärken, sagt Migu von sich, sind seine Passsicherheit und seine Ruhe. Mit der Beweglichkeit hat er gelegentlich so seine liebe Mühe, macht dieses Manko aber mit den spielerischen Qualitäten und mit dem Willen wett. Hobbys sind, wie könnte es auch anders sein, Fussball und Gym. Öfters schwingt er seinen Rucksack auf den Rücken und ist dann mal weg, denn das Reisen hat es ihm ebenfalls angetan.

Joel ist von Beruf Mediamatiker, er ist 185 cm gross, 75 kg schwer und hat braune Augen.

Noah Raúl Zambrano, 4. September 2003

Noah, unter Freunden "Zambi", ist Elektroinstallateur EFZ und arbeitet bei Hügli in Lyss. In den Massen ist er leicht schmächtiger als sein gross gewachsener Bruder. 178 cm gross, 71 kg schwer und natürlich braune Augen.

Zambi ist ein polyvalenter Spieler. Beim SV Lyss (2. Liga regional, 3. und 4. Liga) hat er als rechter Verteidiger oder als rechter Flügel gespielt. Er sagt über sich: "Ig bi schnäu, sueche sofort dr Abschluss und mi Ehrgyz triebt mi a". "Mängisch geit ds Tämparamänt mit mir düre, aber y de meischte Fäu ha ig das im Griff". Hobbys sind Sport allgemein und mit den Kollegen um die Ecken ziehen.

Bis vor Kurzem hat Noah in Thun die RS absolviert und den Wachtmeister abverdient. Während fast einem Jahr musste der Fussball zurückstehen und nun will Noah wieder angreifen und in der ersten Mannschaft des FCB Fuss fassen.

Joel und Noah hab beim SV Lyss alle Juniorenklassen absolviert und haben sich so ihr fussballerisches Rüstzeug geholt. Der Einfluss und das Talent des Vaters Toni dürfte dabei eine nicht unwichtige Rolle gespielt haben.

Wir sind glücklich, sind Joel und Noah Zambrano als Verstärkung zum FC Büren an der Aare gestossen. Wir heissen die beiden Spieler in der FCB-Familie herzlich willkommen!

Schön syt dir do, Joel und Noah!

Kleiner Nachtrag

Jitz müesse mir zu däm Transfer doch no e Erklärig abgä, dass de würklech dr Hingerscht und dr Letscht weiss was Sach isch.

Dass der Antonio und d'Nicole d'Eutere sy, dass wüsse mir scho. D'Nicole isch e geboreni Kubacki und vo üsem Hoffotograf Stephan Kubacki d'Schwöschter. Es git no e wyteri Beziehig, wo nid unwäsentlech isch, bi däm Transfer. Dr Manuel Bigler kennt jede, üse Topcrack vom Eis. Är het e Schwöschter und sie heisst Lara, und jitz chunnts, und dr Noah und d'Lara hei es Gschleipf (es guets auts bärndütsches Wort für Beziehig). So jitz isch es dusse. Und nächhär hei mir no dr Yannic Kubacki, dr Cousin vom Joel und Noah.

We me jitz aui die Lüt ufzeut, wo hei oder hätte chönne e Roue schpiele bi däm Transfer, git das fey e chly e Lischte und viu viu Argument pro Übertritt und null Argument dergäge. Mir sy eifach froh, het das klappet und danke dene schtiue Häufer härzlech.

Budi